Le gole del Gottéron, a due passi dalla città vecchia
Un'escursione che comincia in città: parti dalla stazione di Friburgo, attraversi la città vecchia e scendi fino alla Sarine. Poi risali la valle del Gottéron, una gola boscosa tra pareti di molassa, prima di tornare attraverso i campi e Bourguillon. Il percorso è classificato facile per la tecnica e medio per la condizione fisica.
Il sentiero passa davanti alla cattedrale di San Nicolao, scende lo Stalden e attraversa la Sarine sul ponte di Berna, il vecchio ponte coperto in legno. Segue il torrente fino al vecchio mulino di Ameismühle, sale alla fattoria di Schürmatt e torna dall'altopiano. Il profilo del percorso ti mostra dove sale.
Il ritorno passa per Bourguillon, con la sua cappella di pellegrinaggio, e accanto alla torre di Dürrenbühl, prima di riattraversare il ponte di Berna. Prima di partire, controlla sul sito del comune di Tafers (Tavel) se la valle è aperta: nel 2014 era descritta come regolarmente minacciata dalla caduta di sassi.
Per mangiare c'è la città vecchia alla partenza, la Pinte des Trois Canards nella valle e un ristorante a Bourguillon. Guarda i trasporti per il ritorno e prepara la tua giornata prima di partire. Voglia di altro nella zona? Tutte le escursioni nella regione di Friburgo.
Altre partenze portano anch'esse alla Città bassa, per altri sentieri: da Düdingen, Belfaux-Village, Belfaux CFF o Neyruz. Ognuna ha il suo colore sulla carta 3D e il suo tempo stimato nell'elenco delle partenze.

La storia del sentiero
Cosa è successo dove camminerai, capitolo per capitolo.

Dalla stazione alla Città bassa
Si parte a 624 m, alla stazione di Friburgo, e si arriva a 539 m, in place du Petit-Saint-Jean, nella Città bassa. In mezzo, 10.9 km, 320 m di salita e 420 m di discesa. Il punto più alto, a 716 m, si trova tra Schürmatt e Bourguillon. Il tempo ufficiale è di 3 h 00 in questo senso e di 3 h 10 nell'altro.
L'inizio è cittadino: rue de Lausanne, la cattedrale di San Nicolao, la Grand-Rue, poi la discesa dello Stalden verso la Città bassa. Per rue de la Samaritaine e place du Petit-Saint-Jean arrivi al ponte di Berna e attraversi la Sarine.

Il ponte di Berna, l'ultimo ponte coperto in legno della città
Il ponte di Berna è uno dei tre ponti della Città bassa costruiti a metà del XIII secolo, con il Pont du Milieu e il Pont de Saint-Jean. È in servizio dal 1250. Nel 1340, durante un attacco dei Bernesi, viene segato per tagliare la strada al nemico.
Il suo aspetto attuale risale al 1653. Il pilone centrale in molassa e l'impalcato vengono rifatti nel 1853 e nel 1854, e la copertura è del 1855. Lo attraversi due volte: all'andata per entrare nella valle del Gottéron, e al ritorno, poco prima dell'arrivo.

Una valle di fabbri e mugnai
Nel Medioevo si aveva paura di avventurarsi in questa valle buia: una leggenda dice che ci abitasse un drago. Fabbri e mugnai però vi si stabilirono, un po' in disparte dalla città, vicino al torrente. È anche qui che giovani della Città bassa fondarono il primo club di hockey di Friburgo.
Dopo rue des Forgerons, il chemin du Gottéron segue il torrente in una gola boscosa. Con un po' di fortuna vedi dei camosci, che vivono sulle pareti di molassa. Il sentiero passa accanto alla Pinte des Trois Canards e porta fino al vecchio mulino di Ameismühle; nella gola attraversi anche zone di tufo coperto di muschio e di sorgenti. Nel febbraio 2014 la valle era descritta come regolarmente minacciata da cadute di sassi e frane: prima di partire, controlla sul sito del comune di Tafers (Tavel) se è aperta.

Bourguillon, dai lebbrosi ai pellegrini
Dopo Ameismühle, il sentiero sale alla fattoria di Schürmatt, poi attraversa campi e bosco fino a Bourguillon. Il villaggio è citato nel 1252 con il nome di Burgillon; in tedesco si chiama Bürglen. Il suo lebbrosario, del 1275, serve poi da ospedale e da ospizio. L'edificio viene demolito nel 1838 e sostituito dalla locanda Aux Trois-Tours; un ristorante des Trois Tours si trova lungo il sentiero.
La cappella attuale segue la pianta di quella costruita dal 1464 al 1466, di cui è conservato il coro; la navata viene rimaneggiata in stile barocco dal 1759 al 1761. Al più tardi dall'inizio del XV secolo vi si sviluppa un pellegrinaggio sempre più popolare verso Notre-Dame de Bourguillon.

La torre di Dürrenbühl e il ritorno al ponte
Dopo Bourguillon, il sentiero segue la route de Bourguillon e poi scende per il sentier du Dürrenbuhl, vicino alla torre omonima. La porta e la torre vengono costruite nel XIII secolo per chiudere il passaggio tra il Gottéron e la Sarine. La costruzione della torre, su quattro livelli, comincia verso il 1370; viene poi rialzata e coronata di caditoie tra il 1398 e il 1406. Nel 1840 il bastione viene demolito per costruire la strada di Bourguillon e il ponte del Gottéron.
Quel ponte era sospeso sopra la valle. Il 9 maggio 1919 un camion carico di dieci tonnellate di legname, invece delle sei ammesse, sfonda l'impalcato e precipita nella valle; l'autista muore. L'incidente segna la fine dei ponti sospesi a Friburgo. Il ponte attuale, un arco in cemento armato, viene inaugurato nel 1960: lo hai visto dal basso all'andata. Il sentiero scende poi di nuovo al ponte di Berna e finisce in place du Petit-Saint-Jean. Più avanti nella pagina trovi i trasporti per tornare.
Tutti i percorsi verso Fribourg, Petit-Saint-Jean
5 partenze per arrivare a Fribourg, Petit-Saint-Jean. Scegli la tua: la vista 3D te la mostra e «La mia giornata» rifà i calcoli.
Tempi di cammino senza pause. I tempi «stimati» sono calcolati sul profilo del terreno con un modello tarato sulle tappe ufficiali; il cammino più breve può differire da quello dei cartelli gialli: sul posto, segui la segnaletica. Pendenza: la massima su 200 m di sentiero. Profili sulla stessa scala (lunghezza e altitudine). Stazioni e parcheggi a meno di 500 m dalla partenza.
In immagini
Il torrente Gottéron a Friburgo
Il ponte di Berna, ponte coperto in legno sulla Sarine, a Friburgo
La cattedrale di Friburgo vista dal Pont du Milieu, con la Sarine in basso
Il ponte coperto delle fortificazioni sul Gottéron, a Friburgo
Il corso d'acqua del Gottéron, a Friburgo
La chiesa di Notre-Dame de Bourguillon, a Friburgo
La torre di Dürrenbühl, a Friburgo
Il ponte del Gottéron, a Friburgo
In alto a sinistra il ponte del Gottéron, sull'altura la torre di Dürrenbühl e sotto il ponte di Berna
Il ponte di Berna, a Friburgo
Cosa vedi dalla cima
Giro d'orizzonte dal punto più alto dell'escursione (716 m). 11 cime con nome, tra cui Lauteraarhorn a 75.2 km. Scorri per fare il giro.
Gorges du Gottéron: quando andarci
Secondo l'orario ufficiale, i trasporti pubblici arrivano alla partenza ogni giorno dell'anno. L'ora limite per partire va dalle 17:27 di giugno alle 12:43 di dicembre.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno
- da 755 a 973 arrivi al giorno
- primo arrivo 0:00, 0:01 o 1:30
- ultimo 23:59
- Sole alla partenza, metà gennaio
- dalle 8:38
- sorge alle 8:12, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 13:09
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 17:09
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| dicembre | 8:40 → 16:43 | 12:43 | 60 % | ogni giorno |
| gennaio | 8:38 → 17:09 | 13:09 | 60 % | ogni giorno |
| febbraio | 8:00 → 17:55 | 13:55 | 74 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 716 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno
- da 775 a 908 arrivi al giorno
- primo arrivo 0:00
- ultimo 23:59
- Sole alla partenza, metà aprile
- dalle 7:00
- sorge alle 6:44, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 16:19
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 20:19
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| marzo | 6:56 → 18:36 | 14:36 | 88 % | ogni giorno |
| aprile | 7:00 → 20:19 | 16:19 | 94 % | ogni giorno |
| maggio | 6:09 → 20:59 | 16:59 | 98 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 716 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno
- da 802 a 908 arrivi al giorno
- primo arrivo 0:00
- ultimo 23:59
- Sole alla partenza, metà luglio
- dalle 6:04
- sorge alle 5:52, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 17:22
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 21:22
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| giugno | 5:49 → 21:27 | 17:27 | 100 % | ogni giorno |
| luglio | 6:04 → 21:22 | 17:22 | 98 % | ogni giorno |
| agosto | 6:41 → 20:43 | 16:43 | 97 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 716 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno
- da 802 a 968 arrivi al giorno
- primo arrivo 0:00 o 0:01
- ultimo 23:59
- Sole alla partenza, metà ottobre
- dalle 8:07
- sorge alle 7:49, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 14:45
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 18:45
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| settembre | 7:21 → 19:44 | 15:44 | 91 % | ogni giorno |
| ottobre | 8:07 → 18:45 | 14:45 | 77 % | ogni giorno |
| novembre | 8:00 → 16:58 | 12:58 | 67 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 716 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
I prossimi giorni
Previsione locale, aggiornata ogni ora
Lettura della previsione…
La mia giornata
Scegli giorno e ora: tutto si ricalcola.
- Arrivo a Fribourg, Petit-Saint-Jean
- 11:30 3 h 00 di cammino senza pause, partendo alle 08:30
Il percorso, chilometro per chilometro
Da Fribourg
I luoghi sono elencati sotto il chilometro in cui li incontri. Scorri sul profilo: il punto si sposta anche sulla 3D.
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 60 ristoranti, 20 caffè, 31 fontane e punti d'acqua e 8 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 11 ristoranti, 3 caffè, 16 fontane e punti d'acqua e 4 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 33 ristoranti, 9 caffè, 26 fontane e punti d'acqua e 8 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 60 ristoranti, 20 caffè, 36 fontane e punti d'acqua e 7 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 57 ristoranti, 17 caffè, 37 fontane e punti d'acqua e 9 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
Andata e ritorno
Ritorno con i trasporti pubblici dalla fermata Fribourg, Petit-St-Jean
Prossime partenze da Fribourg, Petit-St-JeanLettura dell'orario ufficiale…
In auto
Da Fribourg
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Fribourg, Petit-St-Jean, non a Fribourg. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parking de Fribourg Centreparcheggio sotterraneo · a pagamento · 120 posti · aperto 24 ore su 24120 m dalla partenza
- Les Galeries du Rexparcheggio sotterraneo · a pagamento · aperto 24 ore su 24250 m dalla partenza
- P+Rail Fribourgall'aperto · a pagamento280 m dalla partenza
- Parking des Bourgeoisall'aperto · a pagamento350 m dalla partenza
Parcheggi pubblici a meno di 600 m dalla partenza: tariffe e numero di posti possono essere cambiati, guarda i cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Fribourg, Petit-St-Jean, non a Düdingen. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggio30 m dalla partenza
- Stazione Düdingeno con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Fribourg, Petit-St-Jean, non a Belfaux-Village. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggioa pagamento70 m dalla partenza
- Stazione Belfaux-Villageo con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Fribourg, Petit-St-Jean, non a Neyruz. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggio40 m dalla partenza
- Stazione Neyruzo con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Fribourg, Petit-St-Jean, non a Belfaux CFF. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggioa pagamento20 m dalla partenza
- Stazione Belfaux CFFo con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Domande frequenti
Quanto tempo ci vuole da Fribourg a Fribourg, Petit-Saint-Jean?
3 h 00 di cammino (tempo ufficiale), in questo senso, pause escluse. Nel senso opposto: 3 h 10.
È difficile?
Classificazione ufficiale di questa tappa: condizione fisica media, tecnica facile. Ci sono 420 m di discesa su 10.9 km.
Si può tornare con i trasporti pubblici?
Sì. La fermata Fribourg, Petit-St-Jean è all'arrivo. Le prossime partenze appaiono in tempo reale in «Andata e ritorno».
Dove mangiare lungo il cammino?
80 posti dove mangiare a meno di 250 m dal sentiero, tra cui L’unique tartare, Coffee & Friends, China town. Li trovi, con gli orari, sotto il profilo.
Ci sono acqua e toilette lungo il percorso?
31 fontane e punti d'acqua e 8 toilette a meno di 250 m dal sentiero (rilievo del 25.10.2026).
Si può scaricare la traccia?
Sì, in formato GPX, per un orologio o un'app di cartografia: pulsante «Scarica la traccia» in cima alla pagina.
Altre escursioni entro 10 km
Tappe ufficiali che passano a meno di 10 km da questo tracciato. Ogni scheda dice se la sua pagina esiste già.
- Fribourg → Romont (FR)7 h 00ViaJacobi, tappa 1428.0kmDistanza620mSalita460mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- Fribourg → Plaffeien5 h 35Freiburger Voralpenweg, tappa 120.0kmDistanza780mSalita560mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- Schwarzenburg → Fribourg5 h 15ViaJacobi, tappa 1320.0kmDistanza400mSalita560mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- Fribourg → Düdingen, Staumauer/Camping5 h 50Freiburger Saane-Weg, tappa 221.0kmDistanza560mSalita660mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- Fribourg → Düdingen, Staumauer/Camping5 h 50Freiburger Saane-Weg, tappa 221.0kmDistanza560mSalita660mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- Fribourg → Murten5 h 50Fribourg en diagonale, tappa 323.0kmDistanza420mSalita580mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
