Scendere dal Brienzer Rothorn a Sörenberg
Qui la salita la fanno il treno o la funivia, e tu la discesa. Parti dal Brienzer Rothorn, la vetta più alta del cantone di Lucerna, e scendi fino al villaggio di Sörenberg: 1250 m di discesa per 100 m di salita. È la tappa 1 dell'Emmenuferweg, segnalata «83 Emmenuferweg». È classificata difficile per la condizione fisica e media per la tecnica.
Dalla vetta il sentiero scende verso l'Eiseesattel e poi costeggia l'Eisee, un piccolo lago di montagna. I tornanti continuano fino all'Emmensprung, dove l'acqua di sorgente esce dal terreno. Più in basso, dalla stazione a valle della funivia, il sentiero segue la Waldemme, senza grandi salite né discese, fino al villaggio. Il profilo del percorso ti mostra dove la discesa è più ripida.
Per salire puoi scegliere: la funivia da Sörenberg, la cui stazione a valle si trova proprio sul sentiero, oppure il treno a vapore a cremagliera da Brienz. Puoi quindi lasciare l'auto al parcheggio a pagamento della stazione a valle, o scendere lì dall'autopostale (fermata «Rothornbahn»), salire in vetta e tornare a piedi.
All'arrivo trovi Sörenberg con i suoi ristoranti e l'autopostale per Schüpfheim, sulla linea ferroviaria Berna–Lucerna. Guarda le prossime partenze e prepara la tua giornata prima di partire. Voglia di altro in zona? Tutte le escursioni della Svizzera centrale.

La storia del sentiero
Cosa è successo dove camminerai, capitolo per capitolo.

Dalla vetta all'Eisee
Si parte a 2287 m, appena sotto la vetta del Brienzer Rothorn, e si arriva a 1154 m, nel villaggio di Sörenberg. In mezzo ci sono 9.9 km, 100 m di salita e 1250 m di discesa. Il tempo ufficiale è di 3 h 00 in questo senso e di 4 h 10 nell'altro, in salita.
I primi passi salgono ancora fino al punto più alto del sentiero, a 2328 m, accanto alla vetta. Poi comincia la discesa: al 2° chilometro passi l'Eiseesattel, poi il Berghaus Eisee e il piccolo lago dell'Eisee, ai piedi dell'Arnihaaggen, tra ghiaioni e prati. La riva del lago è un buon posto per una prima pausa. Il Gipfel Restaurant Rothorn è alla partenza; poi è segnata una fontana verso il 6° chilometro, e i posti successivi dove mangiare sono a Sörenberg.

Un treno a vapore salvato due volte
Il 15 ottobre 1889 alcuni abitanti di Brienz, probabilmente su iniziativa dell'ingegnere Alexander Lindner, presentano la domanda di concessione per una ferrovia a cremagliera sul Brienzer Rothorn. Il Parlamento federale la concede 65 giorni dopo. Circa 700 operai, venuti soprattutto dall'Italia, costruiscono la linea in 16 mesi, e il treno viene inaugurato il 16 giugno 1892.
Nel 1914, con lo scoppio della Prima guerra mondiale, il numero di passeggeri crolla, tutto il personale viene licenziato e il treno si ferma. Riprende fino a Rothorn Kulm solo nel giugno 1931: questo lungo sonno spiega perché la linea non è ancora elettrificata. Nel 1958 l'assemblea generale decide di sostituirla con una funivia; un comitato di Brienz si oppone e la decisione viene ritirata. La compagnia possiede ancora cinque locomotive a vapore del 1891 e del 1892, e due di loro circolano regolarmente.

La sorgente dell'Emme
Sotto l'Eisee il sentiero scende a tornanti fino all'Emmensprung, verso il 5° chilometro. Qui l'acqua di sorgente sgorga dal terreno e scende a valle, dove si getta nella Waldemme. Pochi metri più in là, due cascate scendono su rocce coperte di muschio, in un piccolo bosco.
Tieni gli occhi aperti in alto: sul Brienzer Rothorn vive una colonia di oltre 150 stambecchi, che ogni tanto arrivano fin sulla vetta. Porta buone scarpe, una giacca antipioggia e abbastanza acqua, e segui la segnaletica e le condizioni del giorno.

Nella Biosfera dell'Entlebuch
Scendendo entri nella Biosfera UNESCO dell'Entlebuch. Tutto comincia nel 1987, quando il popolo svizzero accetta l'iniziativa di Rothenthurm per la protezione delle paludi; nel 2001 l'UNESCO riconosce la regione come riserva della biosfera. Qui si trovano i più grandi paesaggi palustri del Paese e zone carsiche spettacolari. Flühli, il comune di Sörenberg, ne fa parte.
La funivia tra Sörenberg e la vetta nasce da un'idea di tre abitanti dell'Entlebuch negli anni Sessanta, con questo motto: «Il mondo appartiene ai coraggiosi». La sua nuova generazione, con cabine fino a 80 persone, ha fatto il primo viaggio con ospiti invitati il 13 dicembre 2023, prima di aprire ufficialmente la stagione invernale il 16 dicembre.

Lungo la Waldemme fino a Sörenberg
Verso il 7° chilometro passi accanto alla stazione a valle della funivia e ritrovi la Waldemme. Da lì il sentiero la segue, senza grandi salite né discese, attraverso il quartiere di Flüehütten, fino al villaggio di Sörenberg.
A Sörenberg l'autopostale scende a Schüpfheim, dove passa la linea ferroviaria Berna–Lucerna. Più in basso nella pagina trovi dove mangiare e a che ora parte il prossimo autopostale.
In immagini
L'Eisee visto dal Brienzer Rothorn
Una locomotiva a vapore della Brienz Rothorn Bahn nella stazione di Rothorn Kulm
La passerella dell'Emmensprung sulla Waldemme, a Giswil (Obvaldo)
Dalla vetta del Brienzer Rothorn, la funivia verso Sörenberg; sullo sfondo la Schrattenfluh, un paesaggio carsico
La Waldemme a Sörenberg
L'Eisee e il Berggasthaus Eisee visti poco sotto l'Eiseesattel; in lontananza il Pilatus e lo Stanserhorn
Sulla riva dell'Eisee, lago di montagna sul versante nord-est del Brienzer Rothorn, nel cantone di Obvaldo
Vista verso sud dal Brienzer Rothorn
Fiori di bistorta (Bistorta officinalis) sul Rothorn di Brienz
Flühli-Sörenberg visto dal Rothorn
Il treno della Brienz Rothorn Bahn nella stazione di Rothorn Kulm
Cosa vedi dalla cima
Panorama a 360° da Brienzer Rothorn (2328 m). 34 cime con nome, tra cui Rocher de la Tournette, a 140 km. Scorri per fare il giro.
Brienzer Rothorn → Sörenberg: quando andarci
Secondo l'orario ufficiale, i trasporti pubblici arrivano alla partenza ogni giorno dal 19 dicembre 2026 al 29 marzo 2027 e dal 5 giugno al 31 ottobre 2027 (e il 13 dicembre): è la stagione per fare questa escursione senz'auto. L'ora limite per partire va dalle 17:23 di giugno alle 12:40 di dicembre.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno dal 19 dic al 28 feb
- e anche il 13 dicembre
- 24 arrivi al giorno
- primo arrivo 8:40
- ultimo 16:20
- Sole alla partenza, metà gennaio
- dalle 8:27
- sorge alle 8:09, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 13:06
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 17:06
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| dicembre | 8:18 → 16:40 | 12:40 | 34 % | 14 giorni su 31 |
| gennaio | 8:27 → 17:06 | 13:06 | 43 % | ogni giorno |
| febbraio | 8:10 → 17:52 | 13:52 | 54 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2328 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno dal 1 mar al 29 mar
- 24 arrivi al giorno
- primo arrivo 8:40
- ultimo 16:20
- Sole alla partenza, metà aprile
- dalle 8:15
- sorge alle 6:41, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 16:15
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 20:15
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| marzo | 7:49 → 18:33 | 14:33 | 79 % | 29 giorni su 31 |
| aprile | 8:15 → 20:15 | 16:15 | 86 % | fuori stagione |
| maggio | 5:57 → 20:55 | 16:55 | 99 % | fuori stagione |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2328 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno dal 5 giu al 31 ago
- 28 arrivi al giorno
- primo arrivo 8:40
- ultimo 17:40
- Sole alla partenza, metà luglio
- dalle 5:51
- sorge alle 5:49
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 17:19
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 21:19
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| giugno | 5:35 → 21:23 | 17:23 | 100 % | 26 giorni su 30 |
| luglio | 5:51 → 21:19 | 17:19 | 100 % | ogni giorno |
| agosto | 6:27 → 20:39 | 16:39 | 94 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2328 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno dal 1 set al 31 ott
- 28 arrivi al giorno
- primo arrivo 8:40
- ultimo 17:40
- Sole alla partenza, metà ottobre
- dalle 8:35
- sorge alle 7:45, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 3 h 00 di cammino
- 14:42
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 18:42
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| settembre | 8:31 → 19:41 | 15:41 | 80 % | ogni giorno |
| ottobre | 8:35 → 18:42 | 14:42 | 54 % | ogni giorno |
| novembre | 7:50 → 16:54 | 12:54 | 51 % | fuori stagione |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2328 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
I prossimi giorni
Previsione locale, aggiornata ogni ora
Lettura della previsione…
La mia giornata
Scegli giorno e ora: tutto si ricalcola.
- Arrivo a Sörenberg
- 11:30 3 h 00 di cammino senza pause, partendo alle 08:30
Il percorso, chilometro per chilometro
I luoghi sono elencati sotto il chilometro in cui li incontri. Scorri sul profilo: il punto si sposta anche sulla 3D.
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 6 ristoranti, 1 caffè, 2 fontane e punti d'acqua e 3 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
Andata e ritorno
Ritorno con i trasporti pubblici dalla fermata Sörenberg, Post
Prossime partenze da Sörenberg, PostLettura dell'orario ufficiale…
In auto
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Sörenberg, Post, non a Brienzer Rothorn. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
Parcheggi pubblici a meno di 600 m dalla partenza: tariffe e numero di posti possono essere cambiati, guarda i cartelli sul posto.
Domande frequenti
Quanto tempo ci vuole da Brienzer Rothorn a Sörenberg?
3 h 00 di cammino (tempo ufficiale), in questo senso, pause escluse. Nel senso opposto: 4 h 10.
È difficile?
Classificazione ufficiale di questa tappa: condizione fisica difficile, tecnica media. Ci sono 1250 m di discesa su 9.9 km.
Si può tornare con i trasporti pubblici?
Sì. La fermata Sörenberg, Post è all'arrivo. Le prossime partenze appaiono in tempo reale in «Andata e ritorno».
Dove mangiare lungo il cammino?
7 posti dove mangiare a meno di 250 m dal sentiero, tra cui Gipfel Restaurant Rothorn, Rothorn, Chalet Sörenberg. Li trovi, con gli orari, sotto il profilo.
Ci sono acqua e toilette lungo il percorso?
2 fontane e punti d'acqua e 3 toilette a meno di 250 m dal sentiero (rilievo del 25.10.2026).
Si può scaricare la traccia?
Sì, in formato GPX, per un orologio o un'app di cartografia: pulsante «Scarica la traccia» in cima alla pagina.
Altre escursioni entro 10 km
Tappe ufficiali che passano a meno di 10 km da questo tracciato. Ogni scheda dice se la sua pagina esiste già.
Iseltwald → Brienz3 h 25Brienzersee Drei Wasserfälleweg, tappa 212.0kmDistanza440mSalita440mDiscesaTecnica facileCondizione fisica media. Vedi la scheda- © swisstopoBrienzer Rothorn → Brünigpass4 h 15Grenzpfad Napfbergland, tappa 612.0kmDistanza360mSalita1600mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoSchangnau → Sörenberg5 h 40Trans Swiss Trail, tappa 1519.0kmDistanza860mSalita620mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoSörenberg → Giswil5 h 45Trans Swiss Trail, tappa 1618.0kmDistanza700mSalita1350mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoSörenberg → Schüpfheim5 h 00Emmenuferweg, tappa 218.0kmDistanza680mSalita1100mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoMarbach → Brienzer Rothorn9 h 25Grenzpfad Napfbergland, tappa 525.0kmDistanza2300mSalita860mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
