Da Emosson a Salanfe per i colli
Una tappa d'alta montagna tra due laghi artificiali: parti dalla diga di Emosson, nel comune di Finhaut, e arrivi all'Auberge de Salanfe, sulla riva del Lac de Salanfe. In mezzo, il Col de Barberine e il Col d'Emaney. È la tappa 38 dell'Alpenpässe-Weg, classificata difficile per la condizione fisica e media per la tecnica.
Il sentiero costeggia prima il Lac d'Emosson, poi risale il Vallon de Barberine fino al Col de Barberine, il punto più alto. Scende poi nel Vallon d'Emaney e risale al Col d'Emaney, prima di raggiungere il Lac de Salanfe. Il profilo del percorso mostra le due salite.
Preferisci salire a piedi fino a Salanfe? Altre quattro partenze, più in basso, salgono verso l'arrivo: da Evionnaz, Vernayaz e Saint-Maurice si sale fino a Salanfe, mentre la partenza di Finhaut raggiunge il sentiero tra i due colli, prima della salita al Col d'Emaney. Ogni partenza ha il suo colore nel 3D e il suo tempo stimato nell'elenco delle partenze. Da Finhaut sale fino alla diga di Emosson il Sentier du Balcon du Mont-Blanc.
Alla partenza, il Restaurant du Barrage d'Émosson; all'arrivo, l'Auberge de Salanfe. Guarda i trasporti e prepara la tua giornata prima di partire. Voglia di altro in zona? Tutte le escursioni nel Vallese.

La storia del sentiero
Cosa è successo dove camminerai, capitolo per capitolo.

Da un lago artificiale all'altro
Si parte a 1965 m, alla diga di Emosson, e si arriva a 1931 m, a Salanfe. In mezzo, 13.7 km, 1150 m di salita e altrettanti di discesa. Il punto più alto, a 2482 m, è il Col de Barberine. Il tempo ufficiale è di 5 h 50 in questo senso e lo stesso nell'altro.
È la tappa 38 dell'Alpenpässe-Weg, classificata difficile per la condizione fisica e media per la tecnica. La segnaletica è bianco-rosso-bianca: seguila con attenzione. L'innevamento tardivo cambia molto da un'estate all'altra; affidati alla segnaletica e alle condizioni del giorno.

Un lago che ne ha sommerso un altro
La diga di Emosson è una diga ad arco costruita dal 1967 al 1974 sulla Barberine, nel comune di Finhaut. Poggia sugli gneiss del cristallino delle Aiguilles Rouges e trattiene 227 milioni di metri cubi d'acqua, turbinata in due salti, a Vallorcine e poi a La Bâtiaz. Sotto le sue acque si trova una diga più antica, quella di Barberine, costruita dal 1921 al 1925 per le Ferrovie federali svizzere: è lì che il calcestruzzo colato è stato usato per la prima volta in Svizzera.
Per salire alla diga senza camminare, il viaggio in tre tappe parte da Le Châtelard: una funicolare fino a Les Montuires, un trenino panoramico che attraversa burroni e gallerie fino ai piedi della diga, con vista sul massiccio del Monte Bianco, poi una minifunicolare fino in cima alla diga. Funziona da giugno a ottobre.

Per il Col de Barberine e il Col d'Emaney
Dopo i primi chilometri lungo il Lac d'Emosson, il sentiero risale il Vallon de Barberine fino al Col de Barberine, verso il sesto chilometro. Dall'altra parte scende nel Vallon d'Emaney, poi risale al Col d'Emaney, verso il decimo chilometro.
Al Col d'Emaney, arenarie verdastre poggiano direttamente su gneiss, qui di colore viola. Tra le due mancano circa 250 milioni di anni, cancellati dall'erosione di un'antica catena montuosa alla fine dell'era primaria. Queste arenarie sono antiche sabbie di spiaggia, e alcune loro superfici conservano ancora le increspature della corrente.

Salanfe, un altopiano sommerso
Il primo albergo Dents-du-Midi apre le sue porte a Salanfe nel 1898. Dopo la guerra, nel 1947 nasce la società Salanfe SA e la diga viene costruita dal 1947 al 1953. Terreni ed edifici vengono espropriati per sommergere l'altopiano.
Questa diga a gravità, fatta di 42 blocchi, trattiene fino a 40 milioni di metri cubi, un decimo della capacità della Grande Dixence. Dal lago, l'acqua scende in una condotta forzata fino alla centrale di Miéville, a Vernayaz.

L'arrivo sotto le Dents du Midi
Dopo il Col d'Emaney, il sentiero passa a valle del Lac des Ottans e scende verso il Lac de Salanfe, che costeggia verso la fine del percorso. Per finire, attraversi il muro della diga fino all'Auberge de Salanfe.
Il bacino di Salanfe è delimitato dalle Dents du Midi, dalla Tour Sallière e dal Luisin. Le Dents du Midi e la Tour Sallière sono fatte soprattutto di calcari e argille depositati nel mare della Tetide. La diga, invece, è costruita su gneiss che i ghiacciai hanno arrotondato e levigato vicino all'auberge circa 10’000 anni fa. Più avanti nella pagina trovi dove mangiare e come ripartire.
Tutti i percorsi verso Cab. de Salanfe
5 partenze per arrivare a Cab. de Salanfe. Scegli la tua: la vista 3D te la mostra e «La mia giornata» rifà i calcoli.
Tempi di cammino senza pause. I tempi «stimati» sono calcolati sul profilo del terreno con un modello tarato sulle tappe ufficiali; il cammino più breve può differire da quello dei cartelli gialli: sul posto, segui la segnaletica. Pendenza: la massima su 200 m di sentiero. Profili sulla stessa scala (lunghezza e altitudine). Stazioni e parcheggi a meno di 500 m dalla partenza.
In immagini
Il Lac d'Emosson e la diga di Emosson, con il massiccio del Monte Bianco
La diga e il lago di Emosson visti dal ristorante della diga
La diga di Émosson, costruita per produrre energia idroelettrica, in Vallese
Vista dal Col de Barberine verso la Finive
Il Vallon d'Emaney
Vista panoramica delle Dents du Midi e del Lac de Salanfe
La diga di Salanfe, il suo lago e la parete sud delle Dents du Midi
Sempiterni di montagna (Antennaria dioica) vicino al Lac de Salanfe
Marmotta selvatica al Lac de Salanfe
La cappella dell'Auberge de Salanfe
Lac d’Emosson → Cab. de Salanfe: quando andarci
Secondo l'orario ufficiale, i trasporti pubblici arrivano alla partenza ogni giorno dal 29 maggio al 24 ottobre 2027: è la stagione per fare questa escursione senz'auto. L'ora limite per partire va dalle 14:35 di giugno alle 9:57 di dicembre.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- fuori stagione
- nessun arrivo trovato nell'orario ufficiale, letto il 11.11.2026
- Sole alla partenza, metà gennaio
- dalle 9:16
- sorge alle 8:10, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 5 h 50 di cammino
- 10:23
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 17:13
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| dicembre | 9:03 → 16:47 | 9:57 | 41 % | fuori stagione |
| gennaio | 9:16 → 17:13 | 10:23 | 49 % | fuori stagione |
| febbraio | 9:09 → 17:58 | 11:08 | 77 % | fuori stagione |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2482 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- 3 giorni su 92
- 16 arrivi al giorno
- primo arrivo 9:15
- ultimo 16:45
- Sole alla partenza, metà aprile
- dalle 8:04
- sorge alle 6:46, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 5 h 50 di cammino
- 13:29
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 20:19
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| marzo | 8:45 → 18:37 | 11:47 | 96 % | fuori stagione |
| aprile | 8:04 → 20:19 | 13:29 | 94 % | fuori stagione |
| maggio | 6:56 → 20:57 | 14:07 | 97 % | 3 giorni su 31 |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2482 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno
- 16 arrivi al giorno
- primo arrivo 9:15
- ultimo 16:45
- Sole alla partenza, metà luglio
- dalle 6:50
- sorge alle 5:56, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 5 h 50 di cammino
- 14:31
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 21:21
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| giugno | 6:31 → 21:25 | 14:35 | 97 % | ogni giorno |
| luglio | 6:50 → 21:21 | 14:31 | 97 % | ogni giorno |
| agosto | 7:30 → 20:42 | 13:52 | 93 % | ogni giorno |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2482 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
- Trasporti pubblici fino alla partenza
- ogni giorno dal 1 set al 24 ott
- 16 arrivi al giorno
- primo arrivo 9:15
- ultimo 16:45
- Sole alla partenza, metà ottobre
- dalle 9:35
- sorge alle 7:49, nascosto dalla cresta
- Parti prima, per 5 h 50 di cammino
- 11:57
- arrivo 1 ora prima del tramonto, alle 18:47
| Mese | Sole alla partenza | Parti prima | Al sole, partendo alle 9 | Trasporti |
|---|---|---|---|---|
| settembre | 9:12 → 19:45 | 12:55 | 92 % | ogni giorno |
| ottobre | 9:35 → 18:47 | 11:57 | 80 % | 24 giorni su 31 |
| novembre | 8:45 → 17:01 | 10:11 | 63 % | fuori stagione |
«Al sole»: la parte del sentiero illuminata con cielo sereno, il rilievo calcolato punto per punto. Il sentiero sale fino a 2482 m: neve e gelo del giorno sono nel meteo e in La mia giornata.
I prossimi giorni
Previsione locale, aggiornata ogni ora
Lettura della previsione…
La mia giornata
Scegli giorno e ora: tutto si ricalcola.
- Arrivo a Cab. de Salanfe
- 14:20 5 h 50 di cammino senza pause, partendo alle 08:30
Il percorso, chilometro per chilometro
Da Lac d’Emosson
I luoghi sono elencati sotto il chilometro in cui li incontri. Scorri sul profilo: il punto si sposta anche sulla 3D.
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 1 ristorante, 2 fontane e punti d'acqua e 1 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 1 fontana o punto d'acqua. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 5 ristoranti, 2 caffè, 17 fontane e punti d'acqua e 6 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 3 fontane e punti d'acqua e 2 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
- meno del 10%
- dal 10 al 20%
- dal 20 al 30%
- più del 30%
- fontana o punto d'acqua
- toilette
Intorno al sentiero (250 m): 1 ristorante, 4 caffè, 10 fontane e punti d'acqua e 1 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in «La mia giornata».
Andata e ritorno
Cab. de Salanfe, 1931 m
In auto
Da Lac d’Emosson
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Cab. de Salanfe, non a Lac d’Emosson. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggio all'aperto, Route d'Émossongratuito40 m dalla partenza
- Parcheggio, Route d'Émosson190 m dalla partenza
Parcheggi pubblici a meno di 600 m dalla partenza: tariffe e numero di posti possono essere cambiati, guarda i cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Cab. de Salanfe, non ad Evionnaz. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggio90 m dalla partenza
- Stazione Evionnazo con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Cab. de Salanfe, non a Vernayaz MC. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggiogratuito50 m dalla partenza
- Stazione Vernayaz MCo con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Cab. de Salanfe, non a St-Maurice (Arsenal). Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggio40 m dalla partenza
- Stazione Saint-Mauriceo con i mezzi pubblici420 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a Cab. de Salanfe, non a Finhaut. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza con i mezzi pubblici.
- Parcheggio30 m dalla partenza
- Stazione Finhauto con i mezzi pubblici0 m dalla partenza
Il parcheggio e la fermata più vicini a questa partenza. Controlla la tariffa sui cartelli sul posto.
Domande frequenti
Quanto tempo ci vuole da Lac d’Emosson a Cab. de Salanfe?
5 h 50 di cammino (tempo ufficiale), in questo senso, pause escluse. Nel senso opposto: 5 h 50.
È difficile?
Classificazione ufficiale di questa tappa: condizione fisica difficile, tecnica media. Ci sono 1150 m di discesa su 13.7 km.
Dove mangiare lungo il cammino?
Un posto dove mangiare a meno di 250 m dal sentiero: Restaurant du Barrage d'Émosson. Lo trovi, con gli orari, sotto il profilo.
Ci sono acqua e toilette lungo il percorso?
2 fontane e punti d'acqua e 1 toilette a meno di 250 m dal sentiero (rilievo del 25.10.2026).
Si può scaricare la traccia?
Sì, in formato GPX, per un orologio o un'app di cartografia: pulsante «Scarica la traccia» in cima alla pagina.
Altre escursioni entro 10 km
Tappe ufficiali che passano a meno di 10 km da questo tracciato. Ogni scheda dice se la sua pagina esiste già.
- © swisstopoVan d’en Haut, anello4 h 25Sentier de Salanfe13.0kmDistanza720mSalita720mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica media. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoTrient → Lac d’Emosson7 h 00Alpenpässe-Weg, tappa 3716.0kmDistanza1700mSalita1000mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoCab. de Salanfe → Barme5 h 45Alpenpässe-Weg, tappa 3915.0kmDistanza950mSalita1400mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoSt-Maurice → Martigny4 h 00ViaFrancigena, tappa 716.0kmDistanza280mSalita240mDiscesaTecnica facileCondizione fisica media. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoAigle → St-Maurice5 h 00ViaFrancigena, tappa 619.0kmDistanza500mSalita480mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
- © swisstopoMartigny → Orsières6 h 00ViaFrancigena, tappa 820.0kmDistanza950mSalita520mDiscesaTecnica facileCondizione fisica difficile. Tappa ufficiale segnalata
