Vai al contenuto
Schynige Platte - Grindelwald, First in 3D sul rilievo swisstopo, con il tracciato del sentiero

Svizzera / Berna / Oberland bernese

Schynige Platte → Grindelwald, First

Dal vecchio treno a cremagliera della Schynige Platte alla cabinovia di First, passando vicino al Faulhorn e al Bachalpsee.

Dal vecchio treno a cremagliera della Schynige Platte alla cabinovia di First, passando vicino al Faulhorn e al Bachalpsee.

Grindelwald, First2166 m5 h 45
Distanza
16.8 km
Salita
1100 m
Altitudini
1967 m → 2166 m
La tua partenza

Prima di partire

Tempo ufficiale, in questo senso
5 h 45
5 h 35 nel senso opposto
Condizione fisica
difficile3 su 3
Tecnica
media2 su 3
Percorso
Sola andata
16.8kmDistanza1100mSalita900mDiscesa1967m → 2166mAltitudini

Scheda costruita a partire dai dati ufficiali (SvizzeraMobile, swisstopo, MeteoSvizzera, FFS). Il nostro team non l'ha ancora percorsa.

SvizzeraMobile, file ufficiale del 27.10.2026

Dalla Schynige Platte a First passando per il Faulhorn

Una lunga traversata in quota, dalla stazione della Schynige Platte a First, sopra Grindelwald. È la tappa 15 della ViaBerna, nel suo senso ufficiale. SvizzeraMobile la classifica come difficile per la condizione fisica e media per la tecnica, con 1100 m di salita, 900 m di discesa e 5 h 45 di cammino; il percorso misura 16.8 km.

Sali alla Schynige Platte con il treno a cremagliera da Wilderswil. Il sentiero passa poi vicino all'Oberberghorn e per il passo di Güwtürli, raggiunge il Berghaus Männdlenen, poi passa vicino alla vetta del Faulhorn prima di ridiscendere vicino al Bachalpsee. Il profilo del percorso ti mostra dove sale e dove scende.

Preferisci salire direttamente a First? Parti da Grindelwald, dalla fermata Firstbahn o da Burglauenen: ogni partenza ha il suo colore nel 3D e il suo tempo stimato in tutte le partenze. Dalla stessa stazione di partenza, il Panoramaweg della Schynige Platte fa un anello più corto.

All'arrivo ti aspettano il Berggasthaus First e la cabinovia della Firstbahn per scendere a Grindelwald. Guarda le prossime partenze da First e prepara la tua giornata prima di metterti in cammino. Voglia di altro nella zona? Tutte le escursioni nell'Oberland bernese, tra cui l'Eiger Trail.

L'Oberberghorn e il Laucherhorn visti dalla Schynige Platte
L'Oberberghorn e il Laucherhorn visti dalla Schynige Platte

La storia del sentiero

Cosa è successo dove camminerai, capitolo per capitolo.

  1. L'Eiger, il Mönch e la Jungfrau visti da Güwtürli

    Una traversata di cresta in cresta

    Si parte a 1967 m, alla stazione della Schynige Platte, e si arriva a 2166 m, a First. In mezzo, 16.8 km, 1100 m di salita e 900 m di discesa secondo SvizzeraMobile. SvizzeraMobile calcola 5 h 45 di cammino in questo senso e 5 h 35 nell'altro.

    Il sentiero passa vicino all'Oberberghorn, per la cresta del Grätli, poi per il passo di Güwtürli e nel Sägistal. Qui il paesaggio è carsico e selvaggio, nella zona di Güw, con il Sägistalsee che scintilla giù in basso. Dopo la Schynige Platte, il posto successivo dove mangiare è il Berghaus Männdlenen, a metà strada, a 2345 m. Lungo il cammino, affidati alla segnaletica e alle condizioni del giorno.

  2. La stazione d'arrivo della Schynige Platte e i treni della linea

    Un treno del 1893 che sale spingendo

    L'idea di un treno verso la Schynige Platte nasce nel 1880, quando il luogo è già una meta d'escursione apprezzata. La linea apre al traffico regolare il 14 giugno 1893. Locomotive a vapore la servono fino alla fine del 1913; dal 1914 ci sono locomotive elettriche.

    Queste prime locomotive elettriche, oggi più che centenarie, assicurano ancora tutto il traffico. Come un tempo, la locomotiva spinge le carrozze verso l'alto invece di tirarle. La linea non ha segnali elettronici: il personale delle stazioni manda i treni sul binario, e gli scambi si manovrano a mano.

  3. Il giardino alpino della Schynige Platte

    Un giardino di 800 piante alla partenza

    Il giardino botanico alpino della Schynige Platte riunisce circa 800 specie di piante delle Alpi svizzere, presentate nelle loro comunità naturali. L'associazione che lo gestisce viene fondata il 10 giugno 1927; i lavori iniziano nel 1928 e il giardino apre nel 1929, sull'alpeggio di Ausser-Iselten. Il giardino prepara i suoi 100 anni per il 2027.

    Sotto il giardino, la roccia è fatta di calcari, calcari sabbiosi e scisti del Dogger. Più avanti, avvicinandoti al Faulhorn e fin quasi a First, cammini sulla formazione di Hochstollen: calcari sabbiosi e bluastri, alternati a marne.

  4. Il Faulhorn e il Berghotel Faulhorn, vicino a Grindelwald

    Il Faulhorn e il suo albergo del 1830

    A due terzi del percorso, il sentiero passa a un centinaio di metri dalla vetta del Faulhorn e dal suo Berghotel. Samuel Blatter, oste di Unterseen, lo costruisce dal 1830 al 1833. In Svizzera, ospizi di valico esclusi, solo due alberghi di montagna sono più antichi, secondo l'albergo: quello del Rigi-Kulm (1816) e il Kurhaus del Weissenstein (1826/27).

    La montagna deve il suo nome allo scisto calcareo nero che si sbriciola, la «roccia marcia». Nel 1982 l'elicottero sostituisce del tutto il trasporto a dorso di mulo; dal 2017 la quarta generazione della stessa famiglia gestisce la casa. Subito dopo, il sentiero raggiunge il suo punto più alto, a 2618 m.

  5. Il Bachalpsee riflette le Alpi, al mattino

    Il Bachalpsee, poi First

    La discesa passa davanti ai ripari di Reetihitta e di Burgihitta, poi vicino al Bachalpsee, che la carta nazionale chiama Bachsee. Le Jungfraubahnen lo chiamano il «gioiello blu» delle Alpi. Più avanti, il sentiero passa dalla Gummihitta prima di arrivare a First.

    A First, all'arrivo, ti aspettano il Berggasthaus First e il First Cliff Walk. La Firstbahn scende a Grindelwald con cabine da sei posti, passando per Schreckfeld e Bort. First è servito da un impianto di risalita dal 1947, all'inizio da una seggiovia biposto; l'attuale cabinovia risale al 1991. Più avanti nella pagina trovi le prossime partenze.

Tutte le vie verso Grindelwald, First

4 partenze per arrivare a Grindelwald, First. Scegli la tua: la 3D te la mostra e « La mia giornata » rifà i calcoli.

Tempi di cammino senza pause. I tempi « stimati » sono calcolati sul profilo swisstopo con un modello tarato sulle tappe ufficiali SvizzeraMobile; il cammino più breve può differire da quello dei cartelli gialli: sul posto, segui la segnaletica. Pendenza: la massima su 200 m di sentiero. Profili sulla stessa scala (lunghezza e altitudine). Stazioni e parcheggi a meno di 500 m dalla partenza, secondo OpenStreetMap.

In immagini

Cosa vedi dalla cima

Giro d'orizzonte da Faulhorn (2617 m). 33 cime con nome, tra cui Finsteraarhorn a 18 km. Scorri per fare il giro.

I prossimi giorni

Previsione locale MeteoSvizzera, aggiornata ogni ora

Lettura della previsione MeteoSvizzera…

La mia giornata

Scegli giorno e ora: tutto si ricalcola.

Giorno
Arrivo a Grindelwald, First
14:15 5 h 45 di cammino senza pause, partendo alle 08:30

Il percorso, chilometro per chilometro

I luoghi sono elencati sotto il chilometro in cui li incontri.

0.0 km, 1967 m
1800 m2000 m2200 m2400 m2600 m0 km12345 km678910 km1112131415 km16

Intorno al sentiero (250 m, OpenStreetMap, estratto del 25.10.2026): 4 ristoranti, 0 caffè, 1 fontane e punti d'acqua, 5 toilette. Ora di passaggio stimata: tempo ufficiale ripartito secondo lo sforzo (1 km in piano vale 100 m di salita), partenza impostata in « La mia giornata ».

Andata e ritorno

  1. Ritorno con i trasporti pubblici dalla fermata First (Grindelwald)

    Prossime partenze da First (Grindelwald)
    Lettura dell'orario ufficiale…

In auto

Attenzione, sola andata: il ritorno con i trasporti pubblici arriva a First (Grindelwald), non a Schynige Platte. Prevedi di tornare all'auto con i trasporti pubblici, oppure parcheggia all'arrivo e sali alla partenza in treno.

Parcheggi pubblici a meno di 600 m dalla partenza, secondo OpenStreetMap: tariffe e numero di posti possono essere cambiati, guarda i cartelli sul posto.

Domande frequenti

Quanto tempo ci vuole da Schynige Platte a Grindelwald, First?

5 h 45 di cammino secondo SvizzeraMobile, in questo senso, pause escluse. Nel senso opposto: 5 h 35.

È difficile?

SvizzeraMobile classifica questa tappa così: condizione fisica difficile, tecnica media. Ci sono 1100 m di salita su 16.8 km.

Si può tornare con i trasporti pubblici?

Sì. La fermata First (Grindelwald) è all'arrivo. Le prossime partenze appaiono in tempo reale in « Andata e ritorno ».

Dove mangiare lungo il cammino?

4 ristoranti, caffè e capanne a meno di 250 m dal sentiero, tra cui Schynige Platte, Berghaus Männdlenen, Berggasthaus First. Dove sono e gli orari: sotto il profilo.

Ci sono acqua e toilette lungo il percorso?

1 fontane e punti d'acqua e 5 toilette a meno di 250 m dal sentiero (rilievo del 25.10.2026).

Si può scaricare la traccia?

Sì, in formato GPX, per un orologio o un'app di cartografia: pulsante « Scarica la traccia » in cima alla pagina.

Altre escursioni entro 10 km

Tappe ufficiali SvizzeraMobile che passano a meno di 10 km da questo tracciato. Ogni scheda dice se la sua pagina esiste già.

  • Il lago di Thun visto dalla Schynige PlatteSchynige Platte, anello1 h 55Panoramaweg Schynige Platte6.0kmDistanza340mSalita340mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica facile. Vedi la scheda
  • Il lago di Brienz in ottobreIseltwald → Brienz3 h 25Brienzersee Drei Wasserfälleweg, tappa 212.0kmDistanza440mSalita440mDiscesaTecnica facileCondizione fisica media. Vedi la scheda
  • Sul Flower Trail, sopra Mürren, con la vista sull'Eiger, sul Mönch e sulla JungfrauLauterbrunnen (Grütschalp) → Mürren (Allmendhubel)2 h 00Mountain View Trail5.0kmDistanza520mSalita110mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica media. Vedi la scheda
  • L'Eiger (3967 m) e il Mönch (4107 m) dalla Kleine Scheidegg (2061 m), Oberland berneseWengen (Allmend) → Kleine Scheidegg2 h 50Lauberhorn Trail6.0kmDistanza820mSalita260mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica media. Vedi la scheda
  • La parete nord dell'Eiger nella luce della seraGrindelwald (Eigergletscher) → Grindelwald (Alpiglen)1 h 55Eiger Trail6.0kmDistanza100mSalita820mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica media. Vedi la scheda
  • Il Mönch e la Jungfrau visti dal NiederhornNiederhorn → Waldegg3 h 35Niederhorn-Panoramaweg11.0kmDistanza400mSalita1100mDiscesaTecnica mediaCondizione fisica difficile. Vedi la scheda